Омбудсмен что за перец?

Тема в разделе "Свободный форум", создана пользователем AndreykaSPb, 5 июн 2015.

  1. AndreykaSPb

    AndreykaSPb Заблокированные

    Регистрация:
    20.04.2007
    Сообщения:
    40.001
    Симпатии:
    9.477
    Адрес:
    Крым.Россия
    Последнее время замельтешило это слово омбудсмен на новостных сайтах.

    Хрен напишешь, не говоря уж про произнести вслух.

    Глянул гугл - О?мбудсмен (от древнескандинавского umbo? «полномочие», «поручение»).

    Это что? Понаехало вдруг древних скандинавов?

    Или просто очередная атака на русский язык?

    [​IMG]
     
    AndreykaSPb, 5 июн 2015
    #1
  2. Унылый

    Унылый Пользователи

    Регистрация:
    14.12.2014
    Сообщения:
    436
    Симпатии:
    37
    Экономят на буквах, все же омбудсмен короче чем уполномоченный по правам кого-либо) ну и атаки на язык тут нет. Просто в нашем языке нет такого слова аналога, потому заимствовать исходное не стыдно, ы

    А вот их роль достаточно номинальная, так должность для статуса, для людей которых лучше убрать от реальных дел, но при этом опустить нельзя, вот и делают из них омбудсменов, вроде и при должности, а делать ничерта не надо.
     
    Последнее редактирование модератором: 6 июн 2015
    Унылый, 6 июн 2015
    #2
  4. Настоящий Пенс

    Настоящий Пенс "Настоящий Пенс" - с 2016 г

    Регистрация:
    02.07.2009
    Сообщения:
    14.862
    Симпатии:
    1.053
    Адрес:
    Ижевск-Ленинград
    Да года четыре уже как. Павел Астахов там сидит. Раньше вёл передачу судебных заседаний по ТВ. Знает до хрена языков. Только толку от него я ещё не видел. А должен быть.
     
    Настоящий Пенс, 6 июн 2015
    #3
  5. AndreykaSPb

    AndreykaSPb Заблокированные

    Регистрация:
    20.04.2007
    Сообщения:
    40.001
    Симпатии:
    9.477
    Адрес:
    Крым.Россия
    Фигня получается. Слова добавляют, а потом будут визжать, что русский забываем.

    [​IMG]
     
    AndreykaSPb, 6 июн 2015
    #4

Предыдущие темы